sporttracker-legal

Privacy Policy — Sport Tracker

Effective date: 2026-05-19 Contact: markiewiczmarcin1992@gmail.com

Two language versions: Polski · English

⚠️ Before publishing: host this document at a stable public URL (GitHub Pages, your own site, Notion public page). Paste that URL into Play Console → Main store listing → Privacy Policy. Google rejects apps with paid content / IAP that have no policy.

Polityka prywatności (Polski)

1. Informacje ogólne

Sport Tracker (“Aplikacja”) to mobilna aplikacja na Android służąca do rejestrowania treningów siłowych. Aplikacja działa w pełni lokalnie na urządzeniu użytkownika — nie posiada serwera, nie wysyła danych użytkownika do administratora ani osób trzecich.

Administratorem danych w rozumieniu RODO jest Marcin Markiewicz, kontakt: markiewiczmarcin1992@gmail.com.

2. Jakie dane są przetwarzane

Dane zapisywane lokalnie na urządzeniu (w bazie Room):

definicje treningów i ćwiczeń tworzone przez użytkownika,
historia wykonanych sesji treningowych (powtórzenia, czas, ciężar, daty),
preferencje aplikacji (motyw, język).

Dane te nie opuszczają urządzenia, chyba że użytkownik samodzielnie włączy mechanizm Auto Backup systemu Android (patrz §4).

Dane nie zbierane przez Aplikację:

imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu,
lokalizacja,
kontakty, zdjęcia, mikrofon, kamera,
identyfikatory reklamowe,
dane biometryczne / zdrowotne wykraczające poza to, co użytkownik sam wpisze.

Aplikacja nie zawiera żadnej analityki, narzędzi śledzących ani crash-reportingu wysyłających dane do administratora.

3. Płatności (Google Play Billing)

Zakupy w aplikacji (jednorazowy pro_lifetime oraz subskrypcja pro_monthly) obsługuje Google Play Billing. Wszystkie dane płatnicze (numer karty, adres rozliczeniowy, token zakupu) przetwarza Google jako odrębny administrator zgodnie ze swoją polityką prywatności: https://policies.google.com/privacy.

Aplikacja otrzymuje od Google Play wyłącznie informację, czy użytkownik posiada aktywny zakup, oraz token transakcji (przechowywany lokalnie). Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych karty.

4. Kopia zapasowa (Android Auto Backup)

System Android może automatycznie tworzyć kopię zapasową bazy treningów i preferencji na koncie Google użytkownika (Google Drive — w przestrzeni zarezerwowanej dla aplikacji, niewidocznej w Drive UI, do 25 MB). Mechanizm ten jest sterowany przez system operacyjny i konto Google użytkownika, nie przez administratora.

Token zakupu Pro nie jest wliczony w backup — przy przywracaniu na nowe urządzenie aplikacja ponownie odpytuje Google Play o status zakupu.

Backup można wyłączyć: Ustawienia urządzenia → System → Backup.

5. Uprawnienia Androida

Aplikacja deklaruje wyłącznie uprawnienia automatycznie dodawane przez Google Play Billing (com.android.vending.BILLING). Nie wymaga uprawnień do lokalizacji, kontaktów, kamery, mikrofonu ani pamięci.

6. Dzieci

Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 roku życia. Nie zbieramy świadomie żadnych danych dzieci.

7. Prawa użytkownika

Ponieważ administrator nie posiada żadnych danych użytkownika (dane pozostają na urządzeniu), prawa wynikające z RODO (dostęp, sprostowanie, usunięcie, sprzeciw) użytkownik realizuje samodzielnie: odinstalowanie aplikacji usuwa bazę danych. Pytania można kierować na: markiewiczmarcin1992@gmail.com.

8. Zmiany polityki

Aktualna wersja polityki jest publikowana pod tym adresem URL. Data wejścia w życie u góry dokumentu.

English version

1. Overview

Sport Tracker (the “App”) is an Android application for logging strength-training workouts. The App is fully local on the user’s device — there is no backend server, and the App does not transmit user data to the developer or any third party.

The data controller is Marcin Markiewicz, contact: markiewiczmarcin1992@gmail.com.

2. Data processed

Stored locally on the device (Room database):

training and exercise definitions created by the user,
history of completed training sessions (reps, time, weight, dates),
app preferences (theme, language).

This data never leaves the device, unless the user enables the Android Auto Backup feature (see §4).

Data NOT collected by the App:

name, email, phone number,
location,
contacts, photos, microphone, camera,
advertising identifiers,
biometric / health data beyond what the user enters manually.

The App contains no analytics, no tracking, no crash reporting that would send data to the developer.

3. Payments (Google Play Billing)

In-app purchases (one-time pro_lifetime and subscription pro_monthly) are handled by Google Play Billing. All payment data (card number, billing address, purchase token) is processed by Google as an independent data controller under its privacy policy: https://policies.google.com/privacy.

The App receives only the user’s entitlement status and the transaction token (stored locally). We do not receive or store card data.

4. Backups (Android Auto Backup)

Android may automatically back up the training database and preferences to the user’s Google account (Google Drive — app-private space, up to 25 MB). This is controlled by the operating system and the user’s Google account, not by the developer.

The Pro entitlement token is excluded from the backup — on restore the App re-queries Google Play for current entitlement.

Backup can be disabled in: System Settings → System → Backup.

5. Android permissions

The App declares only the permission auto-added by Google Play Billing (com.android.vending.BILLING). It does not require location, contacts, camera, microphone, or storage permissions.

6. Children

The App is not directed at children under 13. We do not knowingly collect any data from children.

7. User rights

Because the developer does not hold any user data (data stays on the device), GDPR/CCPA rights (access, rectification, deletion, objection) are exercised by the user directly: uninstalling the App removes the database. Questions may be sent to: markiewiczmarcin1992@gmail.com.

8. Changes

The current version of this policy is published at this URL. The effective date is shown at the top of the document.